所属版块: 黑龙江省书画院 首页 理论研究 查看内容

发挥地缘优势 提高交流成效 实现文化共赢

发挥地缘优势 提高交流成效 实现文化共赢

/张洪驯

黑龙江省美协顾问

黑龙江省美术馆原副馆长

 

 

黑龙江省与俄罗斯有3000余公里的边境线,地域的贴近使得黑龙江省与俄罗斯在文化交流上具有天然的优势;黑龙江省与俄罗斯有300多年的文化接触史,文化上的相互认同与接纳形成双方长期交流合作的基石。正所谓“远亲不如近邻”,近邻间频繁的经贸往来与互惠合作抬升了双方艺术信息传递与沟通的热度。长期以来,黑龙江省与俄罗斯借助艺术对话与联系平台,保持经常性的互访、合作与艺术交流,不断推出彰显各自民族特色的艺术联展与交流活动。

一、发挥地域优势 增进艺术交流

凭借地域优势,黑龙江省一直将俄罗斯艺术作为了解世界艺术的重要资源和路径,持续引入俄罗斯艺术,尤其是以现实主义手法典型再现俄罗斯人文景观、风土人情和自然风貌,以鲜活生动的艺术形象凝聚历史瞬间、浓缩时代特征的油画力作,同时也注意介绍俄罗斯当代油画,感受俄罗斯当代文化的气息。在此基础上,黑龙江省也将本土艺术送往俄罗斯各地,向俄罗斯介绍黑龙江地域的绘画艺术,彰显民族精神和时代风貌,促进了俄罗斯与中国特别是黑龙江省更多的人文交往。通过这些活动增进了双方的互知与互信,让俄罗斯人民对中国文化和艺术特色有了更加详实、深入的认知和理解,同时借助艺术的感染力促使两国人民的来往日趋密切,感情更为贴近。

黑龙江省美术馆作为黑龙江省唯一官方美术博物馆,长时期、有计划、有针对性地收藏俄罗斯当代优秀油画作品,并积极主动地创造有利条件,增加两国艺术家的互访和举办展览的频率和品质,以开放的心态和多元的文化视角为两国艺术交流提供了物质和心理准备。

二、加强艺术交往 提高交流成效

为了创造更好条件,使文化交流成为中国和俄罗斯两国交流的桥梁与纽带,展现各自的审美理想和艺术理念,黑龙江省组织了一系列的展览和交流活动。2000年以后这种展览和交流更加频繁,先后策划并举办了“俄罗斯,我的故乡——俄罗斯当代画家油画作品展”、“当代俄罗斯油画展”、“俄罗斯并不遥远——俄罗斯当代油画艺术展”、“黑龙江省中国画赴俄精品展”、"东方的东方——俄罗斯海参崴油画精品展"、 “记忆——俄罗斯油画精品展”、“江那边的风景——俄罗斯远东油画精品展”等加深两国艺术审美认同的展览。在这些展览背后,则是俄罗斯美术家协会、俄罗斯哈巴罗夫斯克边区政府文化部、俄罗斯阿穆尔州美术家协会、俄罗斯滨海边区文化局、中共黑龙江省委宣传部、黑龙江省文学艺术界联合会、黑龙江省美术家协会、黑龙江省美术馆等官方机构以及两地新闻媒体为沟通两国艺术交流做出的不懈努力。其中,以20079月由俄罗斯哈巴罗夫斯克边区政府、中共黑龙江省委宣传部、黑龙江省文联共同主办的“黑龙江省中国画赴俄精品展”在哈巴罗夫斯克展出,20097月由黑龙江省美术馆、俄罗斯滨海边区文化局、滨海国立美术馆、远东国立艺术学院共同主办的“江那边的风景——俄罗斯远东油画精品展”在黑龙江省美术馆展出最具代表性,此展还先后赴青岛、宁波两地美术馆展览。前者使蕴含中国传统文化深厚底蕴的中国画作品走进俄罗斯,为当地画坛送去一缕清新的艺术之风;后者则把俄罗斯既有民族文化底蕴又具时代气息的写实油画作品带到中国北疆,受到黑龙江观众及美术界的好评。两国艺术家的作品表达了他们对美好的追索,体现出艺术没有国界却表达着人类共同追求的特殊魅力,同时见证了中俄艺术交流的文化高度。

多年以来,黑龙江省还积极开展与俄罗斯多层面、多样化的民间交流。为庆祝中俄建交60周年暨中国俄语年,组织黑龙江省画家赴哈巴罗夫斯克边区进行写生活动并举办"中俄美术家写生作品展"。20098月,由黑龙江省对外文化交流协会、省文联、省美术馆、省美协、省音协、省舞协和俄罗斯阿穆尔州美协联合主办的“让我们像太阳一样——2009中俄青少年文化艺术交流活动”暨"黑龙江省青少年优秀美术作品展"在俄罗斯阿穆尔州布拉戈维申斯克市举行,中俄两国青少年一起参加中俄文化交流夏令营活动,师生们欢聚一起,载歌载舞,游戏互动,共绘长卷,留下了许多愉快和难忘的回忆,加深了两国青少年相互间的了解和友谊。20147月,由中华人民共和国文化部、黑龙江省人民政府、俄罗斯联邦文化部、阿穆尔州政府主办的“第五届中俄文化大集”在黑龙江省黑河市和俄罗斯布拉戈维申斯克市两地举办,活动期间在俄罗斯阿穆尔州地质博物馆举办了"画说龙江一一黑龙江版画作品展",展岀的艺术作品受到俄罗斯艺术家和观众一致好评,有效增进了彼此的文化交流与认知。从青少年艺术互动到文化大集,呈现出黑龙江省与俄罗斯之间文化艺术交流的多元气象。

三、拓展交流平台 实现文化共赢

今年520日,中俄两国元首共同签署了《中华人民共和国与俄罗斯联邦关于全面战略协作伙伴关系新阶段的联合声明》,声明的发表,必将给中俄两国间文化交流带来新的契机,也将推动黑龙江省与俄罗斯文化合作的进一步深化。黑龙江省美术馆将抓住历史机遇,积极拓展艺术交流平台,引入代表俄罗斯艺术高度的美术展览,为黑龙江地域美术家拓展文化视野、丰富创造性思维发挥积极的作用,同时为俄罗斯输送具有中国艺术特质的展览,为俄罗斯民众全面了解中国文化创造条件。2015年,黑龙江省美术馆还将举办新一轮俄罗斯系列美术交流项目。

有民谚说“可以选择朋友,但无法选择邻居”。邻居之间特别是有实力的近邻会对各自的发展产生重要的影响。历史上中俄之间曾因友好合作受益,也曾因论战和对抗受损;两国间的人文交往有相当社会基础,也存在亟须克服的文化心理障碍。而高水平的艺术交流与合作,理应成为建立新型邻里关系的文化心理磨合剂。

文化交流是一项需要持之恒远的事业,艺术交流更其如此。只有文化艺术上的互知才能真正尊重彼此、增进两国人民的相互了解,巩固和发展两国的睦邻友好关系。形象生动、内涵丰厚的艺术交流,对中俄两国人民理解对方的真诚与善意会有更多的助益。深化的艺术交流可以为黑龙江艺术界敞开全面接触俄罗斯优秀艺术的窗口,也能让俄罗斯艺术界领略多元发展的黑龙江艺术,使黑龙江省与俄罗斯公众共享文化艺术交流带来的实惠,丰富两国公众的精神文化生活。在这个进程中,黑龙江省美术馆将努力创新合作机制,创造多方位交流机会,不断拓展互动平台,注重提高交流成效,推动我省与俄罗斯之间丰富、密切的文化艺术交流取得更加丰硕的成果。

GMT+8, 2021-10-20 21:28 , Processed in 0.024286 second(s), 14 queries .